تصميم المعلومات的中文翻译

例句与用法

1. (ح) يمكن لإشراك صناع القرار، على جميع المستويات، والتحاور معهم أن يعزز تصميم المعلومات المتعلقة بالمخاطر المناخية ونشرها وإيصالها؛
   让各级决策者参与进来并与之对话能够加强气候风险信息的设计、传播和提供；
2. وهو ينطوي على اتباع عملية دقيقة ومنهجية وموضوعية في تصميم المعلومات وتحليها وتفسيرها بهدف الإجابة عن أسئلة معينة.
   评价的设计、资料分析和解释是一个严格、系统和客观的进程，以回答具体的问题。
3. وقد طُوّر هيكل الموقع بالاستناد إلى تعليقات المستعملين، وهو يتوخى تحسين تصميم المعلومات والمعارف وتيسير العثور عليها بصفة عامة.
   网站的结构是基于用户反馈开发的，试图改善整体设计并提高有关信息和知识的可检索性。